パリで出会った財閥の御曹司と、留学中の貧しい女性。王道のシンデレラ・ストーリーで韓国中を夢中にさせ、最高視聴率50%を超えた大ヒット作『パリの恋人』。パク・シニャン、キム・ジョンウン、イ・ドンゴンの三角関係と、数々の名台詞が今も語り継がれています。

📺 『パリの恋人』作品情報

放送2004年6月〜8月(韓国SBS)
話数全20話
ジャンルラブストーリー・ラブコメディ

👥 主なキャスト

  • パク・シニャン:ハン・ギジュ
  • キム・ジョンウン:カン・テヨン
  • イ・ドンゴン:ユン・スヒョク

📖 あらすじ(ネタバレなし)

撮影監督だった父への思いを胸に、映画の勉強のためパリに留学したカン・テヨン。生活費のためにハウスキーパーのアルバイトを始めますが、その屋敷の主は、韓国の財閥の御曹司ハン・ギジュでした。

韓国に戻ったテヨンは、ギジュと思わぬ形で再会。さらに、ギジュの甥であるスヒョクもテヨンに想いを寄せるようになり、身分違いの恋と三角関係が動き出します。

✨ 『パリの恋人』の見どころ3つ

1. パク・シニャンの名台詞「エギヤ、カジャ」

ギジュがテヨンを連れ出すときの「애기야, 가자(エギヤ、カジャ=ベイビー、行こう)」は、韓国で流行語になった名台詞。少し強引で、でも憎めないギジュの魅力が詰まっています。

2. イ・ドンゴンの切ない片想い

スヒョクが胸に手を当てて言う「이 안에 너 있다(この中に君がいる)」も有名な名台詞。まっすぐで切ないスヒョクを応援したくなる人も多いはず。

3. パリの街並みと王道シンデレラ・ストーリー

前半の舞台となるパリの風景が、物語をロマンチックに彩ります。身分違いの恋、三角関係、家族の反対と、韓ドラの「王道」がすべて詰まった作品です。

🎬 『パリの恋人』は今どこで観られる?

2026年10月時点で、次の動画配信サービスで配信されています(見放題・レンタルの別や配信期間は変わることがあるため、最新の状況は各サービスでご確認ください)。

  • U-NEXT(見放題)
  • Hulu(見放題)
  • FOD(見放題)
  • Lemino(見放題)

💬 ソンホ的まとめ

名台詞の数がすごくて、韓国では今でもパロディになるほどの作品です。王道のシンデレラ・ストーリーが好きな人には、間違いなく刺さります。ギジュ派か、スヒョク派か、観たあとにぜひ教えてください!

観たことがある作品には、📒 マイ韓ドラ帳でスタンプを押して記録しよう!あなたが今までに観た韓ドラの数がわかります。