権力に加担し、不正に手を染めた判事が、死をきっかけに、10年前へ戻る――。『二度目の裁判』(原題:판사 이한영/判事イ・ハニョン)は、人生をやり直す判事が、巨悪に立ち向かう、リベンジ・法廷ドラマです。2026年1月2日から、Disney+で独占配信されました。あらすじ(ネタバレなし)とキャスト、日本でどこで観られるかをまとめます。

MBC『二度目の裁判』(판사 이한영)チソン ポスター
MBC『二度目の裁判』ポスター

📺 『二度目の裁判』作品情報

🎬 邦題『二度目の裁判』
🇰🇷 原題판사 이한영(パンサ イ・ハニョン)/「判事イ・ハニョン」
📅 放送2026年1月2日〜2月14日(毎週金・土/MBC)
🎞️ 話数全14話
🎥 演出イ・ジェジン、パク・ミヨン
✍️ 脚本キム・グァンミン
📖 原作イ・ヘナル作のNaverウェブ小説『판사 이한영』(ウェブトゥーンにもなり、累計閲覧数は1億回を超える)
📱 日本での配信Disney+(スター/独占見放題配信)
🏷️ ジャンルリーガル・タイムリープ・復讐

📖 あらすじ(ネタバレなし)

判事のイ・ハニョンは、巨大な法律事務所の言いなりになり、不正に加担してきました。自分の欲のために、権力を使ってきた彼は、無念の死をきっかけに、10年前へタイムリープします。

過去の自分と向き合い、「今度こそ、正義を貫く人生を選び直す」と決意したハニョン。彼は、かつての自分を縛っていた、巨悪に立ち向かっていきます。

🎭 キャスト紹介

チソン『二度目の裁判』イ・ハニョン役
チソン

チソン(イ・ハニョン役):権力に加担してきた判事。タイムリープで、人生をやり直し、過ちを正そうとします。チソンは、『マンションのお仕事』にも出演しています。

パク・ヒスン『二度目の裁判』カン・シンジン役
パク・ヒスン

パク・ヒスン(カン・シンジン役):ソウル中央地裁の刑事首席部長判事。権力の頂点に立つ人物で、イ・ハニョンの前に、立ちはだかります。

ウォン・ジナ『二度目の裁判』キム・ジナ役
ウォン・ジナ

ウォン・ジナ(キム・ジナ役):検事。過去に戻ったハニョンと手を組み、正義のために戦います。

そのほかの出演者

  • オ・セヨン:ユ・セヒ
  • ファンヒ:パク・チョル
  • テ・ウォンソク、ペク・ジニなども出演しています。

役名・配役の表記は、媒体によって異なることがあります。確認できた範囲で紹介しています。

📱 日本でどこで観られる?

Disney+(スター)独占見放題配信(2026年1月2日〜/全14話)
Netflix / Prime Video / U-NEXT今回の調査では、日本での配信は確認できませんでした

配信は、毎週金曜に、2話ずつでした。全14話の配信は、すでに終わっています。いまから、まとめて観ることができます。最新の配信状況は、Disney+の作品ページでご確認ください。

✨ ここが見どころ!

  • 「判事が10年前に戻る」という設定:不正に加担した判事が、人生をやり直す、新しいタイムリープです。
  • チソン×パク・ヒスンの、対決:正義を目指す判事と、権力の頂点に立つ判事の、緊張感のある対立が見どころです。
  • ウェブ小説原作の、人気:累計1億回を超える閲覧数の原作を、ドラマ化しています。
  • 高い視聴率:ある記事では、全14話の平均視聴率は9.92%、最高は第13話の13.6%と報じられています。

❓ よくある質問

『二度目の裁判』は何話まで?

全14話です。2026年2月14日に、最終話が放送されました。

『二度目の裁判』はどこで観られる?

日本では、Disney+(スター)で独占配信されています。配信状況は、変わることがあります。

『二度目の裁判』の原題と読み方は?

原題は『판사 이한영』で、読み方は「パンサ イ・ハニョン」、意味は「判事イ・ハニョン」です。表記は、媒体によって「ハンヨン」と書かれることもあります。

『二度目の裁判』の主演は?

チソン(イ・ハニョン役)です。パク・ヒスン(カン・シンジン役)、ウォン・ジナ(キム・ジナ役)も、物語の中心を担います。

『二度目の裁判』に原作はある?

イ・ヘナル作の、Naverのウェブ小説『판사 이한영』が原作です。ウェブトゥーンにもなっています。

『二度目の裁判』の脚本家・監督は?

脚本はキム・グァンミン、演出はイ・ジェジンとパク・ミヨンです。

『二度目の裁判』の結末は?

ネタバレになるため、この記事では、結末は書きません。ぜひ、ご自身の目で、確かめてください。

🔥 ソンホ的まとめ

「人生を、もう一度やり直せるなら」という、誰もが一度は考える問いを、法廷を舞台に描いた作品です。復讐劇が好きな人に、おすすめ⚖️ 観たことがある作品には、📒 マイ韓ドラ帳でスタンプを押して記録しよう!

🔗 参考

・ナビコン・ニュース|【二度目の裁判】作品情報
・ORICON NEWS|『二度目の裁判』ディズニープラスで1月2日配信開始

※本記事は、報道と各公式情報を基に作成しています(2026年11月3日時点)。役名の表記、配信状況などは、変更されることがあります。