30歳、パティシエ、名前が古くさいのがコンプレックス――そんな等身大のヒロインが、多くの女性の共感を集めた大ヒットラブコメ『私の名前はキム・サムスン』。韓国で最高視聴率50%を超えた作品で、若き日のヒョンビンの出世作としても知られています。

📺 『私の名前はキム・サムスン』作品情報

放送2005年6月〜7月（韓国MBC）
話数全16話
ジャンルラブコメディ

👥 主なキャスト

  • キム・ソナ：キム・サムスン
  • ヒョンビン：ヒョン・ジンホン
  • チョン・リョウォン：ユ・ヒジン
  • ダニエル・ヘニー：ヘンリー・キム

📖 あらすじ（ネタバレなし）

恋人に振られ、仕事も失った30歳のパティシエ、サムスン。ひょんなことから、年下のレストラン社長ジンホンの店で働くことになります。

お互いの事情から「契約恋愛」を始めた2人。ところが、ジンホンの元恋人ヒジンが戻ってきて……。

✨ 『私の名前はキム・サムスン』の見どころ3つ

1. 共感度MAXのヒロイン

年齢、体型、名前のコンプレックスを抱えながらも、明るく前向きに生きるサムスン。キム・ソナの体当たりの演技が、笑いと共感を誘います。

2. 若きヒョンビンのツンデレ社長

口が悪いけれど、本当は優しいジンホン。のちに『シークレット・ガーデン』『愛の不時着』で大ブレイクするヒョンビンの原点がここにあります。

3. おいしそうなケーキと名台詞

パティシエのサムスンが作るお菓子の数々と、「人生」や「恋」をめぐる名台詞も魅力。大人になってから刺さる言葉がたくさんあります。

🎬 『私の名前はキム・サムスン』は今どこで観られる？

2026年10月時点で、次の動画配信サービスで配信されています（見放題・レンタルの別や配信期間は変わることがあるため、最新の状況は各サービスでご確認ください）。

  • Hulu（見放題）
  • Lemino（見放題）
  • DMM TV（見放題）

💬 ソンホ的まとめ

20年前の作品なのに、悩みがまったく古くないのが驚きです。サムスンのたくましさに元気をもらえるし、若いヒョンビンさんがとにかくかっこいい！『愛の不時着』からヒョンビンさんを好きになった人に、ぜひ観てほしい作品です。

観たことがある作品には、📒 マイ韓ドラ帳でスタンプを押して記録しよう！あなたが今までに観た韓ドラの数がわかります。