KOREAN

韓国語初心者がやるべき効果的勉強習慣5選

皆さん、こんにちは!

韓ドラで韓国語SCHOOLです。

本日は韓国語初心者の皆さんのために参考になるような効果的勉強習慣についてご紹介します!まずは、こちらの記事を読んでる皆さんがいまどういう立場の方なのかで変わると思います。そもそも、もう2年くらい独学でやってみてなかなか上達しないからこの記事をクリックしてくださったのか、本当に最近の韓流ブームから推しのためにも始めてみよう!と思って始めた方なのか、置かれてる状況はさまざまだと思います。ケースバイケースなのでそれぞれの状況に合わせて対策を考えたほうがいいと思いますが、こちらの記事では最近の韓流ブームから韓国語の勉強をやってみようという方のために効果的勉強習慣5選をご紹介します。もちろん、もう2年くらいやってるよという方も参考にしてみてください。

韓ドラで韓国語SCHOOL

効果的勉強習慣一つ目はやはり毎日ハングルに触れる環境にすることです。よく語学が一番上達する方法はその国に行くか、その国の人と付き合うかのような話があると思いますが、僕も日本で日本語を習得してますので、その通りだと思ってます。初めて日本に来たときのことを思い出すと挨拶くらいしかしゃべれなかったので、コンビニや、マクドナルドに行くのも怖かったです。いま思えばすごく簡単な会話ですが、当時は何を言ってるのかさっぱり分かりませんでした。そういった刺激が毎日だと思うと、それは日本にいるより上達しますよね。

ただし、みんながみんな留学に行けるわけではないので、日本で住みながら仕事もしながらどうやってハングルに触れる環境にするかです。僕のおすすめはNaverのNOWというアプリです。

先ほどもお伝えした通り、完全なるハングルのみの環境がいいので、Netflixや、U-NEXTの韓ドラだと日本語の字幕があるので、どうしても字幕で見ちゃいますよね。ただし、NaverのNOWでは残念ながら日本語のサポートが一切ないので、意味が分からないから調べるしかないです。ちなみに、NOWの動画はVPNをONにしないと見れないので、その際は下記の無料視聴方法にするか、有料のVPNを契約するかですね。

「うん?VPNって何?」という方はGoogleで検索すると丁寧に説明してくれてる記事がいっぱい載ってるので、参考にしてみてください。ちなみに、僕はNordVPNというアプリを有料で使ってます。月額690円でほぼ毎日韓国の動画を見てるので、全然元取れてると思います。

目的は毎日ハングルに触れる環境にいるということなので、留学は厳しい、韓国人の友だちはいない状況ならぜひ、チャレンジしてみてください。

もし、推しが韓国のアイドルや、俳優、女優でいるならさらによくてNaverのNOWで名前を検索して最新動画を追っかけることもいいかもしれません。ちなみに僕は韓ドラが好きなので、NOWで最新の韓ドラの動画を見てます。いま自分が見てる韓ドラの予告や、メイキング映像が多いです。当然日本語字幕はありませんので、皆さんの勉強にもとても役に立つと思います。

ちょっと極端すぎる方法かもしれませんが、今一度考えてみてほしいです。我々は小学生の頃から大学生までほぼ16年間を英語の勉強をしてきましたが、喋れない方がほとんどです。テキスト中心の暗記教育では効果がないことがもう我々の過去から証明されています。であれば、発想を変えて全く新しい方法を導入したらいかがでしょうか?

韓国語初心者のための効果的勉強習慣二つ目:好きを徹底的に極める

韓ドラで韓国語SCHOOL

僕のブログや、Youtubeをご覧になった方は分かると思いますが、僕は韓ドラが大好きです。2022年6月現在一番好きな韓ドラは何ですか?と聞かれたら上記画像の「その年私たちは」ですね。

さて、本題に戻ると、おそらくこの記事を読んでる韓国語初心者の方でも韓ドラや、KーPOP、韓国コスメなどが好きな方がたくさんいると思います。であれば一番は好き、興味・関心が高いところから攻めるべきです。韓国のコスメが好きな方なら、韓国コスメ関連の動画を探してとにかく毎日見る!ですね。もちろん、見るのは韓国人が喋ってる字幕なしのものがいいです。一つ目のおすすめ、ハングルに触れる毎日とつながるのですが、やっぱりいくら好きとは言え、やってることは勉強なので途中で飽きてしまいます。なぜなら、みんながみんなすぐにうまくなるわけではないからです。我々も英語の勉強、どこかで諦めてますよね、、、少なくとも僕はそうです。ですので、続けるためには好きなジャンルが一番有効です。韓国語に触れるなら韓ドラでも、KーPOPでも、小説でもなんでもいいと思います。ちなみに、僕は韓ドラが大好きでYoutubeで最新韓ドラをもとに韓国語講座動画も毎週発信してますので、よかったらぜひチャンネル登録していただき、独学の学習に活用していただけると嬉しいです。最近は「還魂」というNetflixの韓ドラにハマってよく講座の材料として使っています。

韓国語初心者のための効果的勉強習慣三つ目:SNSをフル活用する

韓ドラで韓国語SCHOOL

二つ目の好きを徹底的に極めるにもつながりますが、三つ目の効果的な勉強習慣はSNSをフル活用することです。ご存じのどおり、Twitterにしろ、インスタグラムにしろ、Tiktokにしろ、韓国語勉強と検索すれば大量の情報が出てきますね。毎日の勉強した内容をアップしてくれてる方もいれば、Tiktokで面白い韓国語を使って動画を発信する方もいます。そういった方々から常に新しい情報収集をすることで興味をさらにアップデートしていくこともいいですが、僕がおすすめする勉強習慣はインプットよりもアウトプットです。何度も英語を例にして申し訳ないですが、我々が英語を喋れない理由は、普段の日常では喋る機会がないからです。僕の生徒さんのなかでも韓国語の上達が早い方はやはり韓国人の友だちがいて普段からよく話す方です。そして、よく新大久保に行ってハングルや、韓国料理に触れてる方が上達が早いです。

我々は受験に向けた暗記式の勉強をずっとやってきました。ただし、今となっては暗記式の勉強方法は身に付かないことにもう気付いてるのではないでしょうか。ここも発想の転換が必要ですね。テキストを暗記する勉強方法よりは覚えたことをSNSを使って発信してみる!ことをおすすめします。これは、もう一つ良いことがあってそうすると、韓国語勉強してる方や、韓国が好きな方、もしくは自分が好きな韓ドラが好きな方とつながります。同じ興味・関心を持つ方とつながると知らなかった情報も教えてもらったり、その方の勉強方法も教えてもらったりするかもしれません。

僕もTwitterで韓ドラについてよくつぶやいてますが、本当にたくさんのフォロワーの方と色々情報共有できるようになりました。僕よりも韓ドラに詳しくて逆に教えてもらって調べることもたくさんありますね。逆にフォロワーの皆さんが分からない韓国語を訳して教えてあげたりもしてます。この記事を読んでる方で訳してほしい韓国語があればTwitterでつながりましょうね!

韓国語初心者のための効果的勉強習慣四つ目:家事しながら聞き流しを有効活用する

韓ドラで韓国語SCHOOL

生徒さんからよく聞く話のなかで多いのは勉強する時間がないということです。すごく分かります。会社員の方は仕事が忙しいですし、学生の方は勉強や、サークル活動、就活などがありますからね。その方々への僕のおすすめ学習方法は「ながら学習」です。代表的なのは家事しながらかもしれないですね。この「ながら学習」と相性がいいのが聞き流しです。最近は本屋でも販売されてますが、Youtubeや、Spotifyなどに無料で提供してくれるコンテンツも多いので、好きなのを選んで聞き流しながら家事をやるといいと思います。

さらにおすすめはシャドーイングをしながらです。シャドーイングとは、韓国語を聞きながらそれを真似して発音する通訳訓練法のことです。 聞き終えてから繰り返す「リピート」とは違ってシャドーイングは、聞こえてくる会話のすぐ後ろを影(shadow)のように追いかけるのがポイントです。韓国人の友だちがいたとしても毎日会えるわけではないですし、とにかく家で発音する頻度を増やすことです。

韓国語初心者のための効果的勉強習慣五つ目:1年に1回くらいは自分へのご褒美。韓国に行こう

韓ドラで韓国語SCHOOL

韓国語初心者のための効果的勉強習慣、最後はやはり韓国に行こう!です。冒頭でも申し上げた通り、一番の勉強法はハングルに触れる環境にいることです。それが一番の刺激です。韓国に行って韓国人の友だちに会うのもよし、推しのグッズを買いにいくのもよし、韓ドラロケ地巡りをするのもよし、いままで勉強したハングルを挨拶だけでもいいので、発してみることですね。

コロナでまだまだ観光ビザが必要だったり、PCR検査が必要だったりしますが、行こうと思えば行けるようになりました。韓国好きの友だちがいれば一緒に行くのもいいですね。

ちょっと韓国語勉強とは離れますが、韓国旅行時におすすめの宿泊施設はレジデンス(레지던스)です。日本語で言うと、ペンションに近いです。僕はよく日本人の友だちを連れて3、4人で行くことが多いですが、その際は3LDKか、4LDKのレジデンスを借ります。何がいいかというと、一人いくらではなく、一泊いくらという計算なので人数が多ければ多いほどホテルより安いことと、各自自分の部屋があり、リビングがあり、トイレが二つあったりすること、何より韓国の家が体験できることですね。韓国に留学に行くとか、韓国人の仲の良い友だちでもいないと、韓国人の家に泊まることはなかなかないかと思います。ホテルは日本だろうが、韓国だろうが、そんなに変わらないので、せっかくならレジデンスで韓国式家を体験してみるのもいいかもしれません。僕が行ったことのあるレジデンスを下記に紹介しておきます。

ただし、二つ注意点があってホテルよりは生活感があるのと、日本語対応(英語のみ)ができないところもあるということです。なので、韓国語が喋れない方はハードルがちょっと高いかもしれません。

https://brunch.co.kr/@hotelscomkr/331

韓ドラで韓国語SCHOOL

まとめ

韓ドラで韓国語SCHOOL

今回は韓国語初心者のための効果的勉強習慣5選ということでご紹介しました!いかがでしたでしょうか?

僕は来日して20年以上経ってますが、日本に来て一番よかったことを聞かれたら日本人の皆さんと日本語で喋れることだと思ってます。なぜなら、僕が日本語が喋れなかったら日本人と喋る機会はなかったからですね。もちろん、英語が喋れてアメリカに住んでたらもっと多種多様な国の方々と喋れたと思うのでもっとよかったかもしれませんが、20年前の僕の選択は日本だったんですよね。つまりは、皆さんが韓国語が喋れて韓国人と喋れるようになれば色んな体験が広がると思います。僕が日本でたくさんの日本人の方に出会ったことと同じように。

ですので、ぜひ途中で諦めず韓国人と日常会話ができるまで韓国語勉強頑張ってみましょう!もし、勉強方法や、翻訳で分からないところがあれば気軽にLINEの友だち登録をしていただき、メッセージください。僕が分かることであれば回答致します!

友だち追加

関連記事